| BAQA’ |
| Baqa’: Continuidad. Continuidad en Allah. Shayj al-Akbar dice: “El esclavo ve que Allah todo lo preserva”. Después de bala, baqa’. La palabra proviene de uno de los nombres de Allah, Al-Baqi’u, puesto que El es el Siempre-Continuo. De esta manera el esclavo retorna a la esclavitud. En la sublime declaración de Shayj Ibn ‘Ata’illah, se dice: “Allahumma, ya que me has ordenado regresar a la cosas creadas devuélveme a ellas revestido de luces y con la guía de la visión interna para así poder retornar de éstas a Tí de la misma manera que regresé a Tí desde ellas, con mi secreto protegido a la hora de contemplarlas y mi himma elevada por encima de su dependencia. Porque ciertamente Tu tienes poder sobre todas las cosas " Esta es la declaración magistral sobre baqa’. Baqa’ es el regreso a la esclavitud inicial, con lo externo como confirmación del comienzo, el Camino y la llegada; con el secreto escondido y el conocimiento envuelto en un talismán. El hombre de baqa’ es externamente esclavo, internamente libre, externamente oscuro, internamente iluminado, externamente sobrio, internamente ebrio. Es el barzaj de los dos océanos: la shari’at y la haqiqat. La separación
no le vela de la reunión y la reunión no le vela de la
separación. |
|
|
|
|