El
Retorno del Dinar de Oro
'
Umar Ibrahim Vadillo
 
Las
primeras monedas musulmanas
Las primeras monedas antiguas que pueden ser atribuidas a los musulmanes
son copias de los Dirhams de plata del rey sasánida Yezdigird III,
impresas durante el califato de 'Uzmán , radhiallahu 'anhu. Estas
monedas difieren de las originales en que tienen una inscripción
en árabe en los márgenes del anverso, que dice normalmente
"En el nombre de Allah". Las siguientes series fueron emitidas
usando tipos basados en los dracmas de Kosroes II, cuyas monedas representaban
probablemente una proporción significativa de todas las divisas
en circulación.
Paralelamente con las posteriores monedas árabe - sasánidas
del tipo Kosroes emitidas bajo los Julafa Rashidun, una serie más
extensa fue impresa con el nombre de Kosroes reemplazado por el del gobernador
musulmán local o, en dos casos, por el del Califa. La evidencia
histórica deja claro que la mayoría de estas monedas ostentan
fechas del calendario de la Hégira. Las más antiguas monedas
musulmanas de cobre son anónimas y sin fecha, pero existe una serie
que puede haber sido emitida durante los califatos de 'Uzman o de 'Alí,
radiallahu 'anhuma. Son burdas copias de las piezas bizantinas de a 12
nummi, de Heraclio de Alejandría.
Los
primeros Dirhams
Hacia
el año 75 de la Hégira (695m) el Clifa 'Abdulmálik
había decidido hacer cambios en el sistema monetario. Un abanico
de piezas estampadas en plata existe desde esa fecha, basadas en los prototipos
sasánidas pero con árabes distintivos en el reverso .
Este
experimento, que conservó el patrón de peso sasánida
de 3,5 a 4 gramos, no se continuó, y en el 79h (698m) fue acuñado
un tipo completamente nuevo de monedas de plata en 14 casas de cuño,
a un nuevo peso nominal de 2,97 gramos.
A diferencia de la acuñación contemporánea de oro,
este peso no parece haber sido alcanzado en la práctica. El peso
promedio de sesenta piezas intactas de los años 79/84h es de sólo
2,71 gramos, un peso muy cercano al de una moneda suelta del año
79h impresa sin nombre de cuño (como era el procedimiento habitual
para los Dinares de oro producidos en Damasco). Estas nuevas monedas,
que ostentaban el nombre de "Dirham", establecieron el estilo
de las predecesoras árabe - sasánidas, de 25 a 28 milímetros
de diámetro. Su diseño esta compuesto de inscripciones en
Árabe rodeadas por círculos y anillos. En cada lado hay
una leyenda de tres o cuatro líneas con una sola inscripción
circular.
Fuera de ésta hay tres líneas circulares con, al principio,
cinco anillos circundándolas. El lado generalmente considerado
como anverso tiene como leyenda central la Kálimah o shahádah:
"No hay dios sino Allah, no hay nada asociado a Él".
A su alrededor está la fórmula de fecha y cuño, que
dice: "En el nombre de Allah: este Dirham fue impreso en [nombre
de cuño, por ejemplo, Damasco] en el año [por ejemplo, 79h]".
El reverso tiene una inscripción central de cuatro líneas
tomada del Surat 112 del Corán: "allahu áhad, allahu-s-sámad,
lam iálid wa lam iúlad, wa lam iákun lahu kúfuan
áhad". La leyenda marginal dice: "Muhámmad es
el Mensajero de Allah, fue enviado con la guía y la religión
de la verdad para hacerla prevalecer sobre toda otra religión,
por reacios que sean los asociadores" (Corán, 9:33).
Los primeros Dinares
Las monedas de oro fueron acuñadas al principio según el
patrón contemporáneo de 4,4 gramos o con una o más
figuras árabes de pie en el anverso y una leyenda en árabe
en el reverso. Existen monedas antiguas desde el 74h, y son llamadas "Dinares".
Estas acuñaciones experimentales fueron reemplazadas en el 77h,
salvo en el Norte de África y España, por diseños
totalmente epigráficos, muy similares a los diseños adoptados
para las piezas de plata, pero sin una leyenda más corta en el
reverso ni anillos o círculos concéntricos. Este tipo fue
usado sin cambios apreciables durante la totalidad del período
Omeya, siendo las piezas acuñadas con un nuevo y cuidadosamente
controlado patrón de 4,25 gramos. Este peso, que según se
creía estaba basado en el promedio de los solidi bizantinos de
la época, era denominado metical, término usado antes para
nombrar una parte de setenta y dos de un arrelde . Una prueba de la importancia
dada al estrecho control de los nuevos Dinares deriva de la existencia
de pesas de vidrio, principalmente de Egipto.
Usualmente mostraban el nombre del gobernador y a veces la fecha, pero
todas estaban marcadas con la denominación de la moneda.
Las emisiones en oro del Norte de África comenzaron como copias
de las monedas de Heraclio y su hijo (pero con una kálimah abreviada
en latín) perdiendo generalmente el reverso la parte de la cruz.
Los Dinares, medios y tercios eran acuñados todos conforme el nuevo
peso patrón. Monedas posteriores fueron fechadas por medio del
método de numeración por indicción, a partir de la
indicción II (84/5h) cambiando a la fecha de la Hégira en
números romanos en el 94h, con la aparición de frases en
árabe a partir de 97h. En el año 100, el Norte de África
se alineó con emisiones del Oriente, aunque el cuño era
denominado como Ifriqíah. Las leyendas eran más cortas y
el reverso tenía una nueva inscripción central: "En
el nombre de Allah, El Compasivo, El Misericordioso". Fue usada también
en las monedas de Al Ándalus, y en los medios y tercios de Dinar,
la mayoría de los cuales no muestran cuño pero bien podrían
haber sido impresos en Al Ándalus.
Los primeros fulús
Las primeras monedas de cobre omeyas no tienen fecha y están basadas
en los diseños bizantinos y sasánidas. Se las llamaba fals
(en plural, fulús), del griego follis. Se conocen unas pocas monedas
con anversos, y a veces también reversos, sasánidas, pero
con nombres o leyendas en árabe. En el Noreste del califato, monedas
similares eran aún acuñadas doscientos años después
de la conquista musulmana de Persia. El cambio a un estilo completamente
árabe para las monedas de cobre parece haberse rezagado tras la
reforma de las monedas de oro
y plata. Las monedas fechadas más antiguas de la capital Damasco
son del año 87h, aunque las series sin fecha son presumiblemente
anteriores a esta emisión.
No se conocen monedas de las grandes ciudades de Ar Rayy, Kufa o Wasit
antes de cerca del año 100h y la mayoría de las monedas
de los otros cerca de cincuenta cuños conocidos dedicados al cobre,
son del período 98-130h, donde pueden ser fechadas. Los más
antiguos de estos fulús "post reforma" tienen una versión
abreviada de la kálimah, pero emisiones posteriores agregaron el
cuño, la fecha y a veces el nombre del gobernador, o, raramente,
el del califa. Estas inscripciones extendidas derivaron normalmente en
una leyenda marginal en ambas caras, elemento ausente en monedas más
antiguas. En toda la serie, el epígrafe y diseño muestra
escaso parecido con las emisiones contemporáneas de oro y plata
y el estudio de variaciones regionales bien podría probar un rango
de entre 12 y 27 milímetros de diámetro, promediando cerca
de 3,5 gramos de peso, aunque con grandes variaciones.
Las nuevas monedas de la Organización Mundial Islámica de
Comercio (WITO, World Islamic Trading Organisation)
Los
nuevos patrones de la WITO están basados en el tradicional peso
y medida promedio del Dinar y el Dirham durante el gobierno musulmán.
Nuestras
Monedas |
Nombre |
Peso
|
Medida |
| Dinar
de Oro |
4.25
Gr. |
23
mm. |
| Dirham
de Plata |
3.00
Gr. |
25
mm. |
| Hamza
de Plata ( igual a cinco Dirhams ) |
15.00
Gr. |
27
mm. |
| Fals
|
3.50
Gr. |
21
mm. |
Ya
se han impreso Dinares y Dirhams y han tenido circulación comercial
en España, Escocia, Alemania y Sudáfrica desde 1992.
|